A Cultural Approach: Research in the Context of Glocalisation
Summary
During this talk, the audience will be guided to reflect upon the common innovation approaches we have used in recent years, and be inspired to step into the future of the innovation landscape. A cultural approach will be introduced that focuses on the importance of combining local and global cultural perspectives to give broader and deeper understandings of the breadth and depth of human experience. Adopting such an approach supports the design of products and services that are accessible to real people from diverse backgrounds and cultures.
Key Insights
-
•
Globalization offers both opportunities for progress and risks of cultural erosion and inequity.
-
•
A cultural approach views local and global contexts as a fluid spectrum, not separate entities.
-
•
Traditional persona and journey methods often miss crucial cultural nuances and global-local interplay.
-
•
Research teams benefit greatly from combining insider and outsider cultural perspectives.
-
•
Digital divides exist economically, in usability, and empowerment, limiting true global participation.
-
•
Diverse and multilingual research specialists embedded locally provide richer global insights.
-
•
Hybrid research methods, mixing remote and in-person, best address complex cultural contexts.
-
•
Localization levels must be decided case-by-case, combining wide and deep research for diverse perspectives.
-
•
Cultural translation goes beyond language—it prevents bias and literal misinterpretation in research.
-
•
Advocating for inclusive research despite time and budget constraints is critical to avoid product failure.
Notable Quotes
"We have this collective superpower navigating the breadth and depth of human experience across cultures."
"Culture is the sticky glue holding us together but flexible enough to allow us to move in new directions."
"Global and local cultures are closely entwined and always influencing one another."
"Traditional design thinking and human-centered design rarely take localized nuances and global trends into account."
"Budget and time are the enemies of inclusivity in research."
"Diverse research teams blend outsider and insider perspectives for authentic cultural translation."
"Digital connectivity is necessary for participation in society, but half the world lacks internet access."
"Remote research methods can cast a wider net, but some briefs still require on-the-ground presence."
"Understanding culture means looking at a spectrum from global trends down to intimate communities."
"If you don’t do local research before launching a product, you risk disastrous failure."
Or choose a question:
More Videos
"Video parties allow many teams to engage and observe learnings in a more compelling and digestible way than slides."
Joanna Vodopivec Prabhas PokharelOne Research Team for All - Influence Without Authority
March 9, 2022
"People like us—having a community—is imperative to not feel alone and to sustain in this space."
Louis Rosenfeld Lashanda Hodge Senongo Akpem Chris HodowanecBecoming a Civic Designer: Making the Move from Private to Public Sector
November 17, 2022
"We are obligated to treat each other with kindness and respect as part of this virtual community."
Bria AlexanderDay 3 Welcome
September 25, 2024
"Lauren Cantor is a heavy hitter gathering all the really good resources and putting them together."
Uday Gajendar Louis RosenfeldDay 2 Welcome
June 5, 2024
"Confidence is a higher burden in retail because people are giving real money; inaccessible flows cause quick abandonment."
Sam ProulxOnline Shopping: Designing an Accessible Experience
June 7, 2023
"Buddy systems create leadership opportunities and a support network without changing org charts."
Russ UngerOnboarding: The Ecosystem, not the Afterthought
November 7, 2017
"Physical prototyping is a tool to explore interaction modalities and physically connected environments beyond all things digital."
Catherine DubutBridging Physical and Digital Spaces: Approaches to Retail Service Design
March 18, 2021
"Characters live at the extreme of radically adaptive AI—they react in the moment and follow the user’s lead."
Josh Clark Veronika KindredSentient Design: New Postures for AI-Mediated Experiences (2nd of 3 seminars)
January 29, 2025
"My dad told me very early on in my career that I had to work two times harder than anyone else to get the same things."
Dantley DavisLeadership & Diversity—A Fireside Chat with Dantley Davis
September 17, 2020
Latest Books All books
Dig deeper with the Rosenbot
How can research repositories adapt to handle dated content and decide when to retire old insights?
What role do small wins play in building credibility and trust for UX in healthcare environments?
What steps help build trust and healing in communities affected by historical traumas during engagement?