When Thought-worlds Collide: Collaborating Between Research and Practice
Summary
More and more researchers with no business or product backgrounds are in product research. In the day-to-day industry practice, we are called to march towards the same goal despite our different ways of knowing, talking, and past experiences. Failing to do so could lead to missing opportunities for innovation, reinventing the wheels, and building products that may pose risks to society. When ‘thought worlds’ collide, what can we do to better understand and support each other? This talk answers the question by taking a closer look at the differences and similarities between research and practice, and offering lessons learned about communication and collaboration within diverse product teams made up of a mix of academic and professional disciplines.
Key Insights
-
•
The research-practice gap exists not just between academia and industry but also among different research layers like academic, applied, and design research.
-
•
Academics focus on advancing knowledge often without immediate practical impact, while industry prioritizes delivering value quickly and actionably.
-
•
Researchers and practitioners frequently fail to engage or communicate on platforms like Twitter, contributing to mutual isolation.
-
•
Translating complex academic findings into accessible, actionable language significantly improves their usability for designers.
-
•
The timing of delivering research resources is crucial; designers seek different information at different phases of the design process.
-
•
Combining research dissemination with marketing strategies and knowing your audience increases the effectiveness of communication.
-
•
Interdisciplinary teams benefit from starting conversations with personal introductions and goals before diving into business discussions.
-
•
Conflict in teams is inevitable but manageable by steering it into constructive debate and fostering psychological safety.
-
•
Self-awareness about how one debates and communicates disagreement improves team dynamics and outcomes.
-
•
Personal identity and relationships deeply influence how one navigates and bridges gaps between different professional and cultural worlds.
Notable Quotes
"My talk is about being misunderstood and navigating an identity crisis."
"What exactly did you observe that makes you say that? What past experience let you think that way?"
"The research-practice gap frustrates me, and I try to bridge it when it makes sense to."
"Science doesn’t just check truth; it has to win hearts and minds."
"Design has to be fast, accessible, actionable, and intuitive, whereas science is often slow and hard to act on."
"If you want to prove someone wrong, you’re actually not seeing the person in front of you."
"Teams with different thought worlds should start with who they are, what their roles are, and their passions inside and outside work."
"Strong teams are self-aware of how they communicate disagreement and interpret others."
"It’s our job to see the person in front of us, and if that means having an uncomfortable conversation, have that conversation."
"As you touch a human soul, be just another human soul."
Or choose a question:
More Videos
"We believe in global citizenship and de-westernizing research by including community members in the discourse and insight decisions."
Xenia Adjoubei Sean BruceEmpowering Communities Through the Researcher in Residence Program
March 29, 2023
"Our framework is our playbook, our single source of truth for every launch."
Tamara KartoziiaThink global, adapt local: how service design accelerated B2B market entry by 6 months
November 20, 2025
"You can’t put the toothpaste back in the tube once biased AI harms your brand or users."
Jay BustamanteNavigating the Ethical Frontier: DesignOps Strategies for Responsible AI Innovation
October 2, 2023
"How we orient ourselves to the future impacts how we experience the present."
Nicole AleongFuture Orientations to Everyday Life: Futures Anthropology as a Methodology
March 26, 2024
"The Climate Dictionary was built in a couple hours over a weekend, focused on function over form."
Nick LewisDesigning and building low-carbon websites independently
November 18, 2025
"I recently observed a director of engineering talking to a content strategist about what they were both seeing because they were both in the actual physical room at the same time."
Vicky Teinaki Michele Marut Tim ParmeeShort Take #3: UX/Product Lessons from Your Industry Peers
December 6, 2022
"The true enabler of a successful innovation is not the new technology or clever business model, but the human beings involved."
Laura WeissTurn Down the Heat: 3 Ways to Handle Conflict in the Moment
November 20, 2024
"Most product teams don't really have user research outputs or they come too late and disconnected from design."
Joerg Beringer Thomas GeisScaling User Research with AI: Continuous Discovery of User Needs in Minutes
June 10, 2025
"Why be here if you’re not going to be here."
Shelby SwitzerMaking Space for Community Knowledge-sharing in a Distributed World
December 10, 2021
